marzo 7, 2019

Introducción al NTF

¡Bienvenido!

Imagínese que soy un guía turístico-cultural y que pretendemos recorrer juntos esta introducción como si fuera un imaginario museo de arte. Así que bienvenido, hablaremos de los títulos que contienen las tres partes de esta introducción, como si fueran los cuadros de un museo, y le explicare los títulos de esta introducción como se explican los cuadros en un museo, unas veces con menos detalle y otras más ampliamente, según sea la importancia que tiene el “cuadro”.

Así que después de este índice preliminar, de esta información previa del recorrido, pasemos adelante!


Primera parte: PREELIMINARES Y ANTECEDENTES DEL NTF

– Cubierta: Portada y Contraportada
– Logos
– Morya
– Primera Edición Especial Numerada
– Mi Nuevo Testamento f á c i l /Dedicatoria
– Oración por los nuevos lectores  del Nuevo Testamento f á c i l
– Créditos
– Portadilla– EL NUEVO TESTAMENTO F Á C I L: Presentación
– EQUIPO de redacción y trabajo
– Comentarios externos sobre el NTF
– ¿Para qué una nueva ordenación del Nuevo Testamento?
– Prefacio
– Prólogo
– Introducción al Nuevo Testamento f á c i l
– Índice General


Segunda parte: EL NUEVO TESTAMENTO  F Á C I L

El formato del Libro

-El decathlon la prueba más dura de los JJOO
-El trabajo de equilibrar todos los elementos en juego
-Otros elementos que configuran el formato

El esquema por Libro

-Datos generales
-Resumen básico
-Descripción titulada por capítulos
-Porción de oro
-Bosquejo

El Nuevo Testamento f á c i l

-El valor único, distintivo del NTF, y su esencia
-La fidelidad al texto “original”
-Ordenación canónica y no cronológica de los libros del AT, y NT
-Ordenación canónica de capítulos y versículos
-Capítulos & Versículos & v e r s o s
-Los  espacios  en  blanco
-Están las cursivas
-Las palabras resaltadas de Jesús y Dios el Padre
-¿Jehová o YHWH, Dios crío o Dios creo, y saludo o salvación?
-Un libro destacado del NTF: El Apocalipsis
-Un reconocimiento a las MAYUSCULAS de los autógrafos
-EL EQUIPO y los colaboradores del NTF
-La inclusión de los libros sapienciales y poéticos
-Un guiño santo a la mujer fuerte de Proverbios
-Dos libros destacados del AT: Los Salmos y Los Proverbios
-Los errores del “escriba dormido”
-¿Por qué un solo autor?


Tercera parte: HERRAMIENTAS DE AYUDA DEL NTF

– La tierra que pisó Jesucristo
– La ciudad donde murió Jesucristo
– La sociedad en la que vivió Jesucristo
– La promesa antigua de un Salvador y Rey
– Herramientas para el estudio del idioma
– Herramientas para el estudio de la Palabra de Dios
– Léxico breve que actualiza algunas palabras antiguas
– Palabras importantes del Nuevo Testamento para estudiar
– Textos que inspiran al estudio de las Sagradas Escrituras
– Glosario de términos del Nuevo Testamento
– Tabla comparativa RV 1909 / NTF 2019 & Actualidad